---
title: 'Часи: искусство чайного стола'
url: 'https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/chaxi'
markdown: 'https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/chaxi.md'
lang: ru
date: '2026-10-25'
description: 'Часи – оформленное место для чая: девять элементов по Цяо Мусэню, история от эпохи Сун, тайваньская школа и размеры стола в стандарте T/CTSS 3.'
---

# Часи: искусство чайного стола 茶席

 Редакция · 25 октября 2026 · 8 мин чтения

Полотно, утварь, цветы и свиток на чайном столе подбирают под один чай и один замысел. Так часи понимают китайские и тайваньские мастера, а с 2019 года это записано и в групповом стандарте чайного общества.

 ![Чайный стол на льняной дорожке: чайник, три чашки, ложка и веточка в вазочке](https://howtotea.me/images/c/o/v/e/r/cover-b084a8af.webp) Иллюстрация 

茶席

Часи

chá xí

 Что это: оформленное место для заваривания и питья чая

Современная форма: Тайвань, с конца 1970-х

Девять элементов: Цяо Мусэнь, «Дизайн часи», 2005

Стандарт: T/CTSS 3-2019 и T/CTSS 3-2024

Стол для конкурса: 1200 × 600 × 700 мм

Часи (茶席) – место, где заваривают и пьют чай, оформленное с замыслом: стол или пол, полотно, посуда, а по желанию цветы, благовоние, свиток и мелкие предметы под настроение. Китайское чайное общество определяет его как «пространственное искусство» из чая, утвари и других элементов, которое служит завариванию и передаёт мысль и чувство автора.[1](#fn:1)

Почти все школы сходятся в одном: на часи главный чай. Если гости запомнили вазу, а не настой, стол собран неудачно.

## Что считать часи

Тайваньский теоретик Цай Жунчжан различает два значения. В узком это «стол для заваривания» (泡茶席). В широкое входят ещё чайная комната, [чайный дом](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/chaguan) с прихожей и мойкой и чайный сад. Часи для него – только пространство, спланированное так, чтобы показать красоту или дух чайного пути. Просто место, где заварили чай, он часи не считает.

Само слово старое. В японском 茶席 (тясэки) называют собрание чайной церемонии или комнату для него, и первый пример в словаре относится к 1806 году. Но привычное нам часи, с продуманной композицией и правилами, сложилось лишь в последние десятилетия. Старинные чайные собрания известны по текстам и картинам, а понятия «дизайн часи» у них не было, пишет антрополог Чжан Цзинхун.

## Девять элементов

В 2005 году Цяо Мусэнь выпустил «Дизайн часи» (茶席设计), первую монографию на эту тему на материке. Он выделил девять составляющих:

1. Чай – «душа» часи, с него начинается замысел.
2. Набор утвари: древний, новый или «народный».
3. Подстилка: ткань или бамбук, их цвет и способ укладки.
4. Цветы.
5. Благовоние и курильницы.
6. Свиток или картина на фоне.
7. Предметы искусства: «чайные питомцы», камни, статуэтки.
8. Сладости и закуски.
9. Фон: ширма, стена, природа.

Цяо оговаривает, что автор вправе взять только часть из девяти. Цай Жунчжан, наоборот, оставил бы на столе одну утварь: от музыки, цветов и благовония, по его мнению, рассеивается внимание.

Саму утварь Цай делит по назначению. Основная – чайник или чаша, гундаобэй, чашки, подставки. Вспомогательная – [чахай](https://howtotea.me/ru/posuda/dlya-zavarivaniya/chahai), полотенце, ложка для листа, таймер. Водяная – чайник для кипячения и сосуд для слива. Банки для [хранения чая](https://howtotea.me/ru/zavarivanie/osnovy/hranenie) он выделяет отдельно.

## Композиция

Цяо Мусэнь описывает «центральную» структуру, в которой выверяют соотношение большого и малого, высокого и низкого, близкого и дальнего. Бывают и «множественные»: линейная, рассеянная, стол вместе с полом, с утопленным центром.

Се Чжичжан советует держать ритм «спереди–сзади, высоко–низко, густо–редко», но так, чтобы каждый предмет оставался под рукой. Оуян Фэн строит стол от чайника как от центра. К нему он подбирает подставку, гундаобэй, сосуд для слива и чашки и только потом текстиль.

Полотно на материке называют 桌旗, «настольный флаг». Его шьют из хлопка с льном, льна, рами или делают из бамбука. Лён после стирки мнётся, а светлый плохо отстирывается от чая. Бамбук и рами не мнутся и меньше впитывают, но сворачивать их можно только с короткой стороны, иначе они ломаются. Оуян Фэн советует три слоя: однотонную скатерть до низа ножек, «переходную» подстилку и водостойкую салфетку с рисунком. Салфетку кладут так, чтобы две трети пришлись на сторону гостя и треть на сторону хозяина, а центр оставляют пустым под утварь.

Цвета лучше ограничить тремя-четырьмя. Для полотна всегда подходят кофейный, светло-бежевый, светло-серый и тёмно-синий. Тёмную посуду на тёмное полотно не кладут, выходит тяжело.

## История от Сун и до Тайваня

У южносунских авторов есть выражение «четыре праздных дела» (四般閑事). Так называли четыре занятия образованного человека: жечь благовония, взбивать чай, вешать картины, ставить цветы. Выражение встречается в «Записях о столице» Найдэвэна и в «Записях о сне над просом» У Цзымо, в цзюань 19.[2](#fn:2) Это не инструкция по оформлению стола, а перечень того, что устраивали на пирах.

На северносунской картине «Литературное собрание» (музей Гугун в Тайбэе) рядом с большим столом стоит отдельный столик, и слуга черпает порошок длинной ложкой, как при [сунском дяньча](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/istoriya/song-diancha). Подпись императора Хуэйцзуна музей считает сомнительной.

В 1518 году Вэнь Чжэнмин написал «Чайное собрание у горы Хуэйшань»: друзья сидят у колодца в сосновой роще, слуга кипятит воду. Сюй Цысю в «Ча шу» при Мин описывает отдельную чайную комнату. В ней две печи, столик для чайника и чаш, второй для прочей посуды, вешалка для полотенец, а уголь держат подальше от огня. Чай тогда уже заваривали листом, как было принято [при Мин и Цин](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/istoriya/ming-paocha).

Современное часи пришло с Тайваня. Там с конца 1970-х складывалось движение 茶藝 («чайное искусство»), а в 1980–1990-е по всему острову открывались чайные дома. В 1988 году Се Чжичжан основал в Тайбэе «Цинсянчжай». В те же годы появились высокие «ароматные» чашки и гундаобэй. О самом движении и о собрании «без себя» Цай Жунчжана (1990, в одной его таблице 1989) – в статье о [тайваньском чайном искусстве](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/taiwan-chayi).

На материк часи попало через курсы, собрания и конкурсы. В 2012 году Ли Шуюнь переехала с Тайваня в Пекин и открыла пространство «Ваньсянши». Чжан Цзинхун замечает, что японские черты тайваньского часи (корзины и мешочки для утвари, низкие столы, тишину) часть мастеров считает китайскими по корням.

## Стандарт T/CTSS 3

В 2019 году Китайское чайное общество включило конкурс часи в стандарт T/CTSS 3-2019. Там же указано оборудование обязательной программы:

| Предмет | Размер или объём |
|---|---|
| Стол для чайного искусства | 1200 × 600 × 700 мм |
| Табурет | 400 × 300 × 450 мм |
| Чапань (поднос) | 500 × 300 мм |
| Чайное полотенце | 300 × 300 мм |
| Исинский чайник для улуна | 110 мл |
| Чашки для улуна | по 25 мл |
| Гайвань для красного чая | 150 мл |
| Стакан для зелёного чая | 200 мл |

Эти размеры нужны для состязания, каноном оформления их не считают. Но по связкам в стандарте видна логика подбора: к зелёному чаю ставят стеклянный стакан, к красному [гайвань](https://howtotea.me/ru/posuda/dlya-zavarivaniya/gaiwan), к [улуну](https://howtotea.me/ru/vidy-chaya/ulun) [исинский чайник](https://howtotea.me/ru/posuda/dlya-zavarivaniya/yixing) с двумя чашками.

За тему и замысел часи дают 35 баллов, за подбор утвари 30, за цвет 15, за фон, цветы, свиток и предметы 10 и ещё 10 за текст с названием и пояснением. В редакции T/CTSS 3-2024 модуль «создание часи» проходит в выгородке 2 × 2 × 2 м. На установку отводят 120–180 минут, на пояснение – до 500 знаков.

## Под какой чай что брать

Начинают с чая, утварь подбирают к нему. Для улунов, пуэров и тёмных чаёв Оуян Фэн берёт исинский чайник или чайник [дровяного обжига](https://howtotea.me/ru/nauka/material-i-obzhig/obzhig), а к нему подставку, гундаобэй и чашки из того же материала. Для зелёного, жёлтого и красного чая подойдут стекло, фарфор, гайвань. Тайбэйские ученики задают себе простые вопросы. Удержит ли чашка аромат? Подходит ли её размер к крепости (крепкий чай наливают в маленькие чашки)? Нужно ли поливать чайник снаружи, чтобы раскрылись туго скрученные листья? Как заваривают за таким столом, понятно на примере [гунфу ча](https://howtotea.me/ru/zavarivanie/sposoby/gongfu-cha) и [чаочжоуского гунфу](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/chaozhou-gongfu).

## Как собрать стол

Порядок по Се Чжичжану, Цай Жунчжану и Global Tea Hut.

1. Уберите место. В традиции Global Tea Hut с уборки часи и начинается.
2. Выберите, где встанет стол. Лучший вид отдайте гостям, оставьте проходы, не ставьте стол против света.
3. Учтите число гостей, сезон и [способ заваривания](https://howtotea.me/ru/zavarivanie/sposoby).
4. Подберите чай и утварь, цветы – в последнюю очередь, под готовый стол.
5. Выберите полотно. Для тёмного чая и большой компании белое не берите: наливать придётся быстро, пятна неизбежны.
6. Расставьте утварь. Сосуд для слива поставьте со стороны свободной руки, у правши слева. Тогда воду из чайной лодочки (茶船, подставки под чайник) выливают, не перекрещивая рук.
7. Заварите вхолостую и двигайте предметы, пока движения не станут удобными.
8. Цветы поставьте так, чтобы лучший ракурс достался гостю.

Благовоние, если оно есть, зажигают до прихода гостей и гасят, когда запах станет заметным. Цай Жунчжан считает, что «обонятельная атмосфера» не должна занимать больше трети собрания. Смотреть на дымовой пейзаж лучше за отдельным столом, до чая или в перерыве.

С цветами проще. Берут сезонные, без сильного запаха и без кэндзана, потому что острые иглы рядом с чашками режут глаз. Цветок не должен отвлекать от чайника.

Частая ошибка – перегрузить стол. В Global Tea Hut замечают, что на многих мероприятиях всё внимание уходит к эффектным деталям, а «почётный гость», чай, теряется. Ли Шуюнь говорит об этом так: «сделать вид легко, создать состояние трудно». По конкурсной таблице прямо снимают баллы за лишнюю или недостающую утварь и за несогласованные материалы и формы.

Собрание «без себя», где у каждого участника четыре чашки, сидят по кругу и молчат, – особая форма [тайваньского чайного искусства](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/taiwan-chayi).

## Частые вопросы

Чем часи отличается от обычной сервировки чайного стола?

Замыслом. Часи собирают под конкретный чай, сезон и гостей и проверяют заваривание вхолостую, чтобы каждый предмет лежал под рукой. Китайское чайное общество в стандарте T/CTSS 3-2019 называет его «пространственным искусством», которое служит завариванию и передаёт мысль автора.

Нужны ли на часи цветы и благовония?

Нет. Цяо Мусэнь считает цветок полноправным элементом, а Цай Жунчжан советует оставлять на столе только утварь и вообще обходиться без музыки и благовония. Если цветы ставят, то без сильного запаха, чтобы он не спорил с ароматом чая.

Сколько элементов должно быть на часи?

Столько, сколько нужно замыслу. Цяо Мусэнь выделяет девять составляющих, но разрешает выбрать только часть. Без чая и утвари для его заваривания часи не бывает.

Примечания

1. Китайское чайное общество, T/CTSS 3-2019 «Технический регламент профессиональных конкурсов по чайному искусству»: https://www.ttbz.org.cn/Home/PdfFileStreamGet/c3QsMjk1Mzk(eq) [↩](#fnref1:1)
2. Национальный музей Гугун (Тайбэй), «「閑情四事」商機無限»: https://theme.npm.edu.tw/Academic/ChineseArtDownload.ashx?bid=9961&eid=219. В «Записях о столице» стоит 不許戾家, в «Записях о сне над просом» – 不宜戾家; в сетевых изданиях «Мэнлян лу» напечатано 累家, так что разночтение есть уже между изданиями. [↩](#fnref1:2)

---

## Navigation

- Parent: [Живые традиции Китая](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii.md)
- Previous: [Тайваньское чайное искусство: чайи и уво](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/taiwan-chayi.md)
- Next: [Китайские чайные дома: ямча, Сычуань, Пекин](https://howtotea.me/ru/tradicii/kitaj/zhivye-tradicii/chaguan.md)