ไป๋หมู่ตาน 白牡丹

กองบรรณาธิการ · · 5 นาทีในการอ่าน

ยอดอ่อนหนึ่งยอดกับใบหนึ่งถึงสองใบ นำมาผึ่งและอบแห้งเท่านั้น ไป๋หมู่ตานให้น้ำชาเข้มข้นและมีกลิ่นผลไม้มากกว่าอิ๋นเจิน แต่ราคาถูกกว่าอย่างเห็นได้ชัด

ไป๋หมู่ตานแห้ง: ยอดขาวมีขนปนกับใบสีเขียวและสีน้ำตาล
ภาพถ่าย: soultea.de /André Helbig, CC BY-SA 3.0, ครอบตัดภาพ
白牡丹
ไป๋หมู่ตาน
bái mǔ dān
ชาขาว
มณฑล: 
ฮกเกี้ยน: เจิ้งเหอ ฝูติ่ง เจี้ยนหยาง ซงซี
ออกซิเดชัน: 
น้อย เกิดขึ้นเองระหว่างการผึ่ง
วัตถุดิบ: 
ยอดอ่อนหนึ่งยอดกับใบหนึ่งถึงสองใบ
รูปใบ: 
ใบสองใบโอบยอดอ่อน ด้านล่างใบมีขนอ่อน
ฤดูเก็บเกี่ยว: 
ฤดูใบไม้ผลิ ปลายเดือนมีนาคมถึงปลายเดือนเมษายน
รสและกลิ่น: 
หญ้าแห้ง เมลอน แอปริคอต เมื่อบ่มนานขึ้นมีน้ำผึ้งและอินทผลัม
85–90°, น้ำ
5 กรัม, ต่อ 100 มล.
6–8, น้ำ

ไป๋หมู่ตาน (白牡丹 “โบตั๋นขาว”) ทำจากยอดอ่อนหนึ่งยอดกับใบหนึ่งถึงสองใบ ชาแห้งดูเหมือนดอกไม้ที่ยับเป็นกำมือ ใบสีเขียวเข้มที่ด้านล่างมีขนอ่อนสีขาววางล้อมยอดอ่อนสีเงิน เมื่ออยู่ในน้ำ ใบจะคลี่ออกและโอบยอดอ่อนไว้เหมือนกลีบดอกที่ห่อดอกตูม จึงเป็นที่มาของชื่อ ในบรรดาชาขาว ไป๋หมู่ตานอยู่ตรงกลาง ระหว่างไป๋ห่าวหยินเจินที่ทำจากยอดอ่อนล้วน กับโช่วเม่ยที่เป็นชาใบ

สุ่ยจี๋และเจิ้งเหอ

ตามตำราอ้างอิง ถิ่นกำเนิดของไป๋หมู่ตานคือตำบลสุ่ยจี๋ในอำเภอเจี้ยนหยางทางตอนเหนือของฮกเกี้ยน และปีที่กำเนิดคือ 1922 ส่วนบันทึกท้องถิ่นย้อนล็อตแรก ๆ ไปถึงปลายศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงที่ชาขาวผ่านสุ่ยจี๋ไปยังกวางโจวและฮ่องกง ในทศวรรษ 1920 เริ่มมีการผลิตที่เจิ้งเหอซึ่งอยู่ติดกัน เป็นอำเภอบนภูเขาที่เป็นผู้จัดหาหลักมาอย่างยาวนาน แม้ในทศวรรษ 1980 และ 1990 ไป๋หมู่ตานส่งออกส่วนใหญ่ก็ยังส่งจากที่นั่นไปฮ่องกง มาเก๊า และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ปัจจุบันมีผลิตที่ฝูติ่งริมชายฝั่งและที่อำเภอซงซีด้วย

ตามมาตรฐาน ไป๋หมู่ตานคือยอดอ่อนหนึ่งยอดกับใบหนึ่งถึงสองใบจากสายพันธุ์ยอดใหญ่ต้าไป๋หรือสุ่ยเซียน1 ที่ฝูติ่งคือฝูติ่งต้าไป๋และฝูติ่งต้าเฮ่า ที่เจิ้งเหอคือเจิ้งเหอต้าไป๋พันธุ์ท้องถิ่น อิ๋นเจินก็มาจากพุ่มชาเดียวกัน ต่างกันเพียงเวลาและส่วนที่เก็บ

การเก็บและการผึ่ง

ไป๋หมู่ตานเก็บในฤดูใบไม้ผลิ ช่วงที่ยอดแตกรอบแรก ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมไปตลอดเดือนเมษายน ยอดอ่อนที่เก็บไม่ทันตอนทำอิ๋นเจินจะแตกใบภายในไม่กี่วัน แล้วยอดนั้นก็ไปเป็นไป๋หมู่ตานแทน ยอดคลาสสิกคัดตามกฎ “สามขาว” คือยอดอ่อนและใบทั้งสองปกคลุมด้วยขนอ่อนสีขาว และใบยาวพอ ๆ กับยอดอ่อน ยอดในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงบางกว่าและมีขนอ่อนน้อยกว่า จึงไม่ใช้ทำไป๋หมู่ตานแบบคลาสสิก

ผู้ผลิตเกลี่ยใบเป็นชั้นบางบนกระด้งไม้ไผ่แล้วผึ่ง โดยมากใช้เวลาสองถึงสามวัน ต่างจากชาอูหลงตรงที่ไม่เคยเขย่าหรือช้ำด้วยมือ ใบค่อย ๆ เกิดออกซิเดชันเองอย่างช้า ๆ เมื่อใบเหี่ยวลงเห็นได้ชัด ก็นำชาจากสองกระด้งมารวมเป็นกระด้งเดียว ในชั้นที่หนาขึ้น ขอบใบจะม้วนเข้าหาด้านล่าง ใบจึงไม่ติดกระด้งเป็นแผ่นแบน ช่วงนั้นเส้นใบก็กลายเป็นสีแดง คนทำชาในจีนอธิบายไป๋หมู่ตานที่ดีด้วยสองวลี วลีแรกคือ “ใบเขียว เส้นแดง” วลีที่สองคือชิงเทียนไป๋ตี้ “ฟ้าสีคราม ดินสีขาว” หมายถึงด้านบนสีเข้มและด้านล่างสีขาว

เกรดต่ำจะกองสูง 10–15 ซม. ชั่วครู่ก่อนอบแห้ง เพื่อให้ใบเกิดออกซิเดชันเพิ่มอีกเล็กน้อยและเข้มขึ้น ในที่สุดชาจะถูกอบแห้งด้วยไฟอ่อน ในตะกร้าเหนือไฟหรือในเครื่องอบ แล้วคัดก้านและเศษออก

เกรดและมู่ตานหวัง

มาตรฐานของจีนแบ่งไป๋หมู่ตานเป็นสี่เกรด คือเกรดพิเศษ เกรดหนึ่ง เกรดสอง และเกรดสาม1 ยิ่งเกรดสูง ชายิ่งมียอดอ่อนมาก ยอดใหญ่และมีขนอ่อนหนาแน่น และใบก็อ่อนกว่า เกรดสามมียอดอ่อนบางและห่าง ใบใหญ่และเข้มกว่า น้ำชาข้นกว่า เป็นชาขาวสำหรับดื่มทุกวันที่ใช้ได้ดี และเก็บบ่มได้ค่อนข้างดี

ผู้ขายวางมู่ตานหวัง หรือ “ราชาแห่งดอกโบตั๋น” ไว้เหนือเกรดพิเศษ ชื่อนี้มักใช้กับล็อตที่มียอดอ่อนมากจนชาเกือบคล้ายอิ๋นเจิน โดยมีใบเล็ก ๆ ติดอยู่กับแต่ละยอด มาตรฐานไม่มี ดังนั้นร้านหนึ่ง ๆ หมายถึงอะไรด้วยชื่อนี้ ดูได้จากใบชาเท่านั้น

รสและการบ่ม

ไป๋หมู่ตานใหม่ให้น้ำชาสีแอปริคอต อ่อนกว่าโช่วเม่ยแต่เข้มกว่าอิ๋นเจิน กลิ่นเป็นหญ้าแห้งและแอปริคอต ใบเพิ่มเนื้อสัมผัสและความฝาดแบบสมุนไพรอ่อน ๆ ให้กับความหวานของยอดอ่อน รสจึงกระชับและสดใสกว่าชายอดอ่อนล้วน แม้จะละเอียดอ่อนน้อยกว่า

ไป๋หมู่ตานบ่มได้ดี ในช่วงไม่กี่ปีแรก กลิ่นของใบสดจางลง น้ำชาเข้มขึ้นเป็นสีอำพัน และรสมีน้ำผึ้ง แอปริคอตแห้ง และสมุนไพร ต่อมาเป็นอินทผลัม ไป๋หมู่ตานบางส่วนจึงถูกอัดเป็นแผ่น เหมือนโช่วเม่ยและชาผู่เอ๋อร์ ใบในแผ่นเปลี่ยนช้ากว่าและสม่ำเสมอกว่า แต่ในฐานะชาใหม่ ชาแผ่นสู้ชาใบร่วนไม่ได้ เพราะการนึ่งและการอัดทำให้กลิ่นทึบลง ชาที่เก็บเกี่ยวใหม่ควรซื้อแบบใบร่วนแล้วดื่มให้หมดภายในหนึ่งปี ส่วนชาที่จะเก็บบ่มให้เก็บไว้ในที่แห้ง มืด ห่างจากกลิ่นแปลกปลอม

วิธีชง

ไป๋หมู่ตานไม่ถือสาถ้าชงเกินไปหนึ่งนาที เพราะมีความขมน้อย ชงนานก็แค่ทำให้น้ำชาข้นขึ้น เหมาะที่สุดคือชงในไกวั่นด้วยการชงสั้น ๆ แบบกงฟูฉา สำหรับชาใหม่ อย่าใช้น้ำเดือดจัด ไม่เช่นนั้นกลิ่นดอกไม้จะหายไปก่อน และความฝาดของใบจะเด่นขึ้นมา

ไป๋หมู่ตาน: ใบชาแห้ง น้ำชา และไกวั่นสำหรับชง
ภาพประกอบ
ในไกวั่น

ใบชา 5 กรัมต่อน้ำ 100 มล. น้ำ 85–90 °C (185–194 °F) น้ำแรก 30 วินาที จากนั้นเพิ่มครั้งละ 10–15 วินาที ใบดีทนได้ 6–8 น้ำ ชาที่บ่มแล้วและชาแผ่นใช้น้ำ 95–100 °C และชิ้นชาแผ่นสามารถล้างชาหนึ่งครั้งก่อนน้ำแรก

ถ้าใช้กาใหญ่ ให้ใช้ชา 3 กรัมต่อน้ำ 250 มล. แช่ 3–5 นาทีที่อุณหภูมิเท่าเดิมน้ำกระด้างจะกลบกลิ่นละเอียดอ่อนของชาขาว จึงควรใช้น้ำกรองหรือน้ำบรรจุขวดที่เป็นน้ำอ่อน

วิธีเทียบชาสามชนิดนี้ที่ง่ายที่สุดคือชิมในรอบเดียวตามลำดับ อิ๋นเจิน ไป๋หมู่ตาน โช่วเม่ย ในแต่ละขั้น ยอดอ่อนน้อยลงและใบมากขึ้น และน้ำชาเข้มและข้นขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

ไป๋หมู่ตานต่างจากโช่วเม่ยอย่างไร

ต่างกันที่วัตถุดิบและช่วงเวลาเก็บ ไป๋หมู่ตานเก็บในฤดูใบไม้ผลิ เป็นยอดอ่อนหนึ่งยอดกับใบอ่อนหนึ่งถึงสองใบ ส่วนโช่วเม่ยทำจากใบที่เก็บรอบหลัง ๆ มียอดอ่อนน้อย น้ำชาเข้มและข้นกว่า ขณะที่ไป๋หมู่ตานน้ำชาอ่อนกว่าและมีกลิ่นดอกไม้

ชงไป๋หมู่ตานด้วยน้ำเดือดได้ไหม

ชาใหม่เหมาะกับน้ำ 85–90 °C มากกว่า น้ำเดือดจะทำให้กลิ่นดอกไม้หายไปก่อนและทำให้ความฝาดของใบเด่นขึ้น ส่วนชาที่เก็บไว้เกินสามปีและชาที่อัดเป็นแผ่นต้องใช้น้ำ 95–100 °C

ทำไมในไป๋หมู่ตานจึงมีใบสีน้ำตาล

ใบเกิดออกซิเดชันเล็กน้อยระหว่างการผึ่ง เส้นใบกลายเป็นสีแดงและขอบใบเข้มขึ้น จึงเป็นเรื่องปกติที่จะมีสีน้ำตาลอยู่บ้าง แต่ถ้าใบสีน้ำตาลมีมากกว่าใบสีเขียวเทาและแทบไม่มียอดอ่อน แปลว่าเป็นเกรดต่ำ หรือใบที่ผึ่งในวันที่อากาศชื้น

เชิงอรรถ
  1. GB/T 22291-2017 “White tea” (白茶): ไป๋หมู่ตานทำจากยอดอ่อนหนึ่งยอดกับใบหนึ่งถึงสองใบของสายพันธุ์ต้าไป๋หรือสุ่ยเซียน เกรด: พิเศษ หนึ่ง สอง สาม ↩ ↩

白牡丹
ไป๋หมู่ตาน
bái mǔ dān
ชาขาว
มณฑล: 
ฮกเกี้ยน: เจิ้งเหอ ฝูติ่ง เจี้ยนหยาง ซงซี
ออกซิเดชัน: 
น้อย เกิดขึ้นเองระหว่างการผึ่ง
วัตถุดิบ: 
ยอดอ่อนหนึ่งยอดกับใบหนึ่งถึงสองใบ
รูปใบ: 
ใบสองใบโอบยอดอ่อน ด้านล่างใบมีขนอ่อน
ฤดูเก็บเกี่ยว: 
ฤดูใบไม้ผลิ ปลายเดือนมีนาคมถึงปลายเดือนเมษายน
รสและกลิ่น: 
หญ้าแห้ง เมลอน แอปริคอต เมื่อบ่มนานขึ้นมีน้ำผึ้งและอินทผลัม
85–90°, น้ำ
5 กรัม, ต่อ 100 มล.
6–8, น้ำ