水与萃取

同一种茶叶,水质、水温以及之后加入的东西不同,泡出的茶也不同。每一种变化背后的物理和化学原理,实验室都已测量过。

装着水的玻璃水瓶和一杯金黄色茶汤
插图

茶不像糖那样溶解。成分从吸水膨胀的茶叶中缓慢析出,限制速度的主要是它们穿过叶片本身的路径,而不是叶片周围的水,所以萃取主要取决于水温。氨基酸(包括茶氨酸)出得最快,没食子酰化的儿茶素出得最慢,因此几次短时冲泡比一次长时间浸泡能萃取出更多成分。ISO 3103 规定每 100 毫升水用 2 克茶,浸泡 3 至 6 分钟。

接下来会怎样,要看水里有什么。水的化学中的关键因素是钙和镁、碳酸氢盐以及氯。水中同时含有钙和碳酸氢盐时,茶汤表面会形成浮膜;煮沸可以去除暂时硬度,但氯胺会留下来。在中国用 34 种不同的水所做的试验中,矿物质含量、硬度和碱度都较低的水泡出的茶最好,而绿茶对水质的反应最为强烈。

每种添加物的作用方式各不相同。牛奶中的酪蛋白会与儿茶素结合,减轻涩感;柠檬中的柠檬酸会改变 pH 值,使茶汤颜色变浅;糖能让涩感显得减弱 30%–40%,而杯中的化学成分并没有改变。

本栏目文章