欧洲与俄罗斯的茶文化
茶叶经海路传入欧洲,经蒙古陆路传入俄罗斯。几乎各地都喝红茶,而且很少清饮,要加牛奶、奶油、糖或果酱。
茶在1616–1638年间作为外交礼物从蒙古传入俄罗斯,后来又经恰克图输入,但直到19世纪下半叶才成为大众饮品。俄罗斯人分两步喝茶:先把小壶里的浓茶汁倒进杯底,再用茶炊里的开水冲满。平日里糖不搅进茶里,而是咬一块糖,就着茶吃。自19世纪80年代起,俄罗斯也有了本土茶,产自格鲁吉亚和克拉斯诺达尔地区。
英国第一次接触茶,是在1650年代的伦敦咖啡馆。关税高达119%的时候,合法的茶只有付得起钱的人才喝得到,其余的人靠走私者供应。1784年关税降到12.5%,茶成了日常饮品。如今英国人每天要喝掉约1亿杯茶,几乎都是袋泡茶,而且几乎都加牛奶。
荷兰东印度公司1610年把第一批茶运到欧洲大陆,荷兰人也把这个词传了出去:thee、Tee 和 thé 都源自闽南语的 te,而波兰语的 herbata 来自拉丁语 herba thea。德国西北部的东弗里斯兰人至今保留着自己的饮茶仪式:每升水约10克阿萨姆茶,一块冰糖,奶油,连喝三杯。
本栏目文章