Gongfu cha 工夫茶

Redacción · , actualizado el · 11 min de lectura

Mucha hoja en un recipiente pequeño, agua caliente durante unos segundos, hasta la última gota a la jarra de reparto, y todo eso diez veces seguidas. Cada infusión sabe distinto, así que una sola carga de hoja da toda una serie.

Utensilios para gongfu cha: dos jarras de reparto, tazas sobre posavasos en forma de hoja y un jarrón con utensilios de té
Foto: Shizuha, CC BY-SA 3.0, recortada
工夫茶
Gongfu cha
gōngfu chá
Origen: 
Chaozhou (Guangdong) y el sur de Fujian
Recipiente: 
gaiwan o tetera, 90–150 ml
Hoja: 
1:7–1:22 de peso respecto al volumen
Infusión: 
de 10 a 40 segundos al principio
Taza: 
25–35 ml, tres sorbos
4–8 g, por 100 ml
10–40 s, primera infusión
5–20, infusiones

El gongfu cha (工夫茶) es una forma de preparar el té con mucha hoja en un recipiente pequeño: se vierte agua caliente durante unos segundos, se saca hasta la última gota y la misma hoja se infusiona una y otra vez. El nombre se traduce como «té que requiere tiempo y habilidad». El método procede de Fujian y de la zona de Chaozhou–Shantou, en el este de Guangdong. Se usa sobre todo para el oolong y, en Chaozhou, ante todo para el Feng Huang Dan Cong.

El parecido con el arte marcial está solo en el sonido. La palabra 功夫 pasó a significar «kung fu» únicamente en el siglo XX, y los textos de la dinastía Qing escriben sobre todo 工夫茶, el té que cuesta tiempo y esfuerzo.1

De dónde viene el método

La descripción más antigua de tazas y teteras pequeñas en el sur de Fujian la dejó Yuan Mei. En el otoño de 1786, en el monte Wuyi, unos monjes le sirvieron té en tazas «del tamaño de una nuez» desde teteras «del tamaño de una cidra», echaron menos de un liang en cada taza y la hoja aguantó tres infusiones. Como nombre de un método de preparación, «gongfu cha» aparece por primera vez en los escritos de Yu Jiao, en una recopilación compilada hacia 1801, junto con el equipo: un hornillo de barro blanco, una tetera de Yixing de vientre plano, tantas tazas como invitados. Antes, «gongfu» era el nombre de un grado del té de Wuyi.

Weng Huidong registró la secuencia de Chaozhou en 1957, en el «Clásico del té de Chaozhou»: preparar los utensilios, cargar la hoja, calentar el agua, verter, retirar la espuma, bañar la tetera, calentar las tazas, servir. Aconsejaba llenar de hoja siete u ocho décimas del recipiente.

El montaje moderno que conocemos, con gaiwan, jarra de reparto y colador, se formó más tarde, en Taiwán a finales de los años setenta y en los ochenta, y de allí volvió al continente. Cai Rongzhang fundó en 1980 el centro de cultura del té Lu Yu en Taipéi y, desde el año siguiente, recogió el «método de la tetera pequeña» en 24 reglas. El gongfu cha de Chaozhou entró en 2008 en la lista nacional de patrimonio inmaterial de China, y en 2022 pasó a formar parte del elemento de la UNESCO sobre las técnicas tradicionales de elaboración del té en China.

Qué necesitas

Trabajas con tres variables: cuánta hoja, a qué temperatura está el agua y cuánto tiempo reposa la hoja. Tus utensilios y tu forma de verter influyen en cada una.

Gongfu cha en una bandeja de té: un gaiwan tapado, una jarra de reparto y tres tazas
Ilustración
  • Recipiente. Un gaiwan o una tetera de Yixing. El reglamento de Chaozhou de 2019 indica 90–150 ml y recomienda 120; la norma de Wuyi admite 100–150 ml. La porcelana fina no añade nada al sabor, mientras que la arcilla gruesa retiene el calor más tiempo.
  • Tazas. En Chaozhou, de 25–35 ml y tradicionalmente tres; en el juego de Wuyi, de 35 ml. Cada una se bebe caliente, en dos o tres sorbos.
  • Jarra de reparto (chahai). El montaje de Chaozhou prescinde de ella. En Taiwán entra en ella toda la infusión, de modo que cada taza recibe la misma parte. En el juego de Wuyi tiene 200 ml.
  • Bandeja de té () o un soporte para la tetera, para que el agua sobrante tenga adónde ir, más un cuenco para los desechos. Al principio basta un plato hondo.
  • Hervidor. En Chaozhou es un «shadiao» de barro de 300–500 ml sobre un hornillo de carbón; en casa sirve cualquier hervidor.

Paso a paso

  1. Lleva el agua a ebullición. En las tradiciones de Chaozhou y de Taiwán se hierve, no se calienta hasta una temperatura fija.
  2. Calienta el recipiente, la jarra de reparto y las tazas con agua hirviendo y tírala.
  3. Pon la hoja en el recipiente caliente y huélela. Debe cubrir el fondo de forma pareja. El té prensado se separa por capas, rompiéndolo lo menos posible: la hoja rota vuelve amargo el té.
  4. Enjuaga la hoja si crees que lo necesita (, 洗茶). Las opiniones sobre el enjuague están divididas.
  5. Vierte el agua. A los oolongs muy enrollados dales un chorro fuerte en círculo y a los tés verdes un chorro por la pared, lejos de la hoja; el baizhong y el pu-erh admiten el agua directamente sobre la hoja. En Chaozhou el chorro va por el borde y nunca da en el centro, para no «romper la burbuja del té».
  6. Escurre hasta la última gota. Weng Huidong escribió «余沥全尽»: no dejar nada. Las reglas de Chaozhou para servir se resumen en cuatro palabras: bajo, rápido, parejo, hasta el final.
  7. Sirve. Con jarra de reparto, todas las tazas salen igual de fuertes; sin ella, llena las tazas en varias pasadas, por ejemplo media, media, llena, media, media. Las últimas gotas del recipiente están más concentradas que las primeras.
  8. Alarga cada infusión siguiente. Entre una y otra, levanta un poco la tapa para que la hoja no se cueza.
  9. Deja de infusionar cuando incluso una infusión larga sepa a vacío.

La norma de Wuyi fija la regla «»: el agua vertida desde cierta altura atraviesa la hoja con más fuerza, y el licor servido cerca de las tazas se mantiene caliente.

Por 100 ml

Hoja: 4–8 g. Agua: véase la tabla de abajo (hirviendo son 100 °C, o 212 °F). Primera infusión: 10–40 segundos, y luego de 3 a 10 segundos más en cada ronda. Escurre por completo. Cambia solo una variable por sesión.

Hoja, agua y tiempo por tipo

Son puntos de partida por 100 ml, tomados de varias fuentes, con cada fila sacada de una sola referencia. Los expertos y las normas difieren en los parámetros por un factor de dos o tres, así que un rango es más honesto que una cifra única.2

Tipo Hoja Agua Primera infusión Después
Verde 3–6 g 80–85 °C 10–15 s +3 s, unas 5 infusiones
Blanco 3,5–6 g 85 °C 20 s +10 s, unas 5
Oolong enrollado 4–6,5 g 95–99 °C 25 s +5 s, unas 9
Oolong en tiras, Wuyi 4,5–5 g 99 °C 20 s +5 s, unas 9
Dancong 3–8 g hirviendo 10–38 s más, 10–30
Negro 4–4,5 g 90–95 °C 10–15 s +5 s, unas 8
Pu-erh sheng 5–6 g 95–100 °C 10 s +3 s, unas 15
Pu-erh shou 5–6 g 95–100 °C 10 s +5 s, unas 20

A modo de comparación, el reglamento de Chaozhou pide 8 g por 100 ml, 38 segundos para la primera infusión y luego 22–35 segundos (la versión «fuerte»); la versión «suave» usa 7 g por 120 ml y 15–30 segundos. La norma de Wuyi admite de 5 a 15 g por 110 ml. La guía de un minorista para el dancong de árboles viejos va en sentido contrario: 3 g, las cuatro primeras infusiones de 10–15 segundos y de 10 a 30 infusiones en total.

Cómo contar los segundos

La norma de Wuyi no cuenta el tiempo de verter y de escurrir; la de Guizhou pone en marcha el reloj al empezar a verter. Si un recipiente tarda 24 segundos en vaciarse, incluso una infusión «instantánea» se prepara durante esos 24 segundos, no 6. Si sigues la misma tabla con un gaiwan que escurre rápido y con una tetera lenta, obtienes dos licores distintos.

El agua dentro del recipiente está más fría que en el hervidor, porque un chorro alto la enfría. Prepara el oolong enrollado y el té prensado denso más fuerte en las primeras infusiones y luego reduce el tiempo. También puedes añadir o quitar hoja a mitad de sesión para corregir la fuerza.

Escuelas

  • Chaozhou «fuerte». Una tetera de Yixing o de Chaozhou de zhuni, o un gaiwan, tres tazas, sin jarra de reparto. 8 g por 100 ml, agua hirviendo, el chorro da vueltas por el borde, la espuma se retira con la tapa, las tazas se llenan en círculo y las últimas gotas se reparten una a una.
  • Wuyi. Un gaiwan o una tetera de 100–150 ml, jarra de reparto opcional. La espuma se retira solo en la primera infusión y cada taza se llena hasta siete décimas.
  • «Método de la tetera pequeña» taiwanés. Una tetera, una jarra de reparto y, a veces, un par de tazas con un wen xiang bei, la taza de aroma. El agua llega hasta nueve décimas y la tetera no se baña por fuera. Se prepara «en húmedo», sobre una bandeja con depósito, o «en seco», sobre un soporte plano.
  • Guizhou. Agua hirviendo, mucha hoja, escurrido rápido, el licor separado de la hoja, sin enjuague.
  • La escuela «europea» de Tea Masters. Un gaiwan sin jarra de reparto, el licor servido directamente en las tazas; solo los tés viejos y el shou se enjuagan.

Mitos y errores

Mucha gente supone que la jarra de reparto forma parte del gongfu de Chaozhou tradicional. En el montaje de Chaozhou el licor pasa del recipiente directamente a las tazas, y la jarra de reparto llegó de Taiwán en los años ochenta. Incluso su origen se discute: según una versión, la inventaron gente del té taiwanesa a mediados de esa década, mientras que en la crónica de Cai Rongzhang su jarra se fabricó en julio de 1981.

«La primera infusión es siempre la más fuerte». No siempre. En una prueba de laboratorio con bolsitas de hoja molida (8 infusiones de 30 segundos), a 85 y 100 °C la mayor parte de la cafeína y de las catequinas salió en la primera infusión, y a 70 °C en la segunda. En un estudio japonés de sabor, la primera infusión de oolong fue la más intensa, pero los catadores prefirieron la segunda.

«Si metes la tetera en agua caliente, infusionará mejor». Cai Rongzhang lo comprobó con un termómetro: remojar la tetera en agua caliente no sube la temperatura de su interior.

Las cuatro formas más comunes de estropear el té:

  • Dejar agua en el recipiente entre infusiones. Sigue infusionando la hoja y la infusión siguiente sale más amarga.
  • Dirigir el chorro al centro de la hoja. Los autores de Chaozhou lo relacionan con el amargor y la astringencia.
  • Dejar la hoja pegada a una pared después de escurrir. Se abre de forma desigual y el licor acaba con notas subextraídas y otras pasadas.
  • Llenar el recipiente hasta el borde. Los cogollos apretados se expanden mucho, el agua no puede entrar y el sabor se vuelve amargo, por lo que Weng Huidong limitaba la carga a siete u ocho décimas.
No es un método de cata

En la evaluación de laboratorio según GB/T 23776-2018, el oolong se prepara en un cuenco de 110 ml: 5 g, agua hirviendo, tres infusiones de 2, 3 y 5 minutos. Es un modo de comparar muestras, no de beber té.

Cuidado de los utensilios

Cai Rongzhang considera antihigiénico enjuagar las tazas dentro de un barco de té, porque se rozan entre sí, y aconseja calentarlas por separado. Llama a las bandejas con manguera de desagüe un compromiso para las casas de té que preparan todo el día; en casa basta un cuenco pequeño para los desechos. El reglamento de Chaozhou sugiere apoyar la tetera sobre una almohadilla de luffa, que no añade ningún olor extraño. Una tetera de arcilla porosa suele reservarse para un solo tipo de té, con teteras distintas para el shou y el sheng.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta hoja se pone en 100 ml?

De 3 a 8 g, según el té y la escuela. Las guías de las tiendas sugieren 3–6,5 g por 100 ml (menos para el verde, más para el oolong enrollado), y el reglamento de Chaozhou pide 8 g para el dancong. Empieza por la mitad del rango y ajusta la fuerza con el tiempo de infusión.

¿Hay que enjuagar el té?

No. Algunas tiendas enjuagan el pu-erh sheng una vez y el shou dos, otras no enjuagan nada salvo los tés viejos y el shou. La norma de Guizhou dice expresamente que no se enjuague. Decide té por té: la hoja prensada y envejecida se enjuaga con más frecuencia.

¿Hace falta una jarra de reparto para el gongfu cha?

Para el sabor no, para la fuerza uniforme sí. En el montaje clásico de Chaozhou no hay: el licor pasa del recipiente directamente a las tazas. La jarra de reparto se empezó a usar en Taiwán en la década de 1980 y iguala la fuerza entre las tazas, pero cada trasvase cuesta un poco de calor y de aroma.

Notas
  1. Victor Mair, «Kung-fu (Gongfu) Tea», Language Log, 2011: languagelog.ldc.upenn.edu. ↩

  2. Mei Leaf, «Tea Brewing Guide» (2016), tabla de gongfu por tipo: meileaf.com. El dancong y el yancha de Wuyi siguen el reglamento T/CTSS 5-2019 y la norma DB35/T 1545-2015. ↩

工夫茶
Gongfu cha
gōngfu chá
Origen: 
Chaozhou (Guangdong) y el sur de Fujian
Recipiente: 
gaiwan o tetera, 90–150 ml
Hoja: 
1:7–1:22 de peso respecto al volumen
Infusión: 
de 10 a 40 segundos al principio
Taza: 
25–35 ml, tres sorbos
4–8 g, por 100 ml
10–40 s, primera infusión
5–20, infusiones