Infusión en frío y té helado 冷泡茶
Vierte agua fría sobre la hoja y déjala varias horas en la nevera, o cúbrela de hielo y espera a que se derrita. El té sale más suave y dulce, pero sin agua caliente nada elimina las bacterias de la hoja, así que el tiempo importa.
- Hoja y agua:
- 1:50, o 20 g por litro
- Temperatura:
- 4 °C, nevera
- Tiempo:
- 4–10 horas, según el tipo de té
- Se conserva:
- 1–3 días en la nevera
- No apto para:
- pu-erh maduro y otros tés oscuros
El agua caliente saca todo de la hoja de golpe; el agua fría es selectiva. El mismo té reposado toda la noche en la nevera sale dulce y redondo, sin el amargor que en una taza caliente aparece hacia el tercer minuto.
Hay tres métodos y tienen poco en común salvo el resultado. Puedes dejar la hoja en agua fría durante horas o enterrarla bajo hielo que se derrite. O bien preparar en un par de minutos una infusión caliente muy fuerte y verterla directamente sobre hielo.
Qué pasa en el agua
A 4–10 °C, la teanina y la epigalocatequina (EGC) se extraen con facilidad. El galato de epigalocatequina (EGCG) y la cafeína salen bastante menos: según el instituto japonés NARO, a 10 °C el EGCG alcanza alrededor de una quinta parte de su nivel en infusión caliente, y la cafeína, cerca de la mitad.
La teaninateaninaAminoácido de la hoja de té responsable de su dulzor y de su suave sabor umami. También compensa el amargor. aporta dulzor y umami; el EGCG y la cafeína, amargor y astringencia. El sabor es más suave porque en la taza hay otra mezcla de compuestos. Investigadores taiwaneses compararon un té verde reposado 4 horas en frío con una infusión caliente de 5 minutos: la fría tenía alrededor del 30 % de la cafeína de la caliente.
Esa suavidad tiene un único precio. En la preparación caliente normal, el agua también higieniza la hoja; en la fría, las bacterias del té seco se quedan en el licor. Conviene no olvidarlo.
Infusión en frío en la nevera
Es el método más sencillo y el más predecible. En Japón se llama 水出し (mizudashi) y en Taiwán, 冷泡茶 (lěng pào chá).
Pesa la hoja, cúbrela con agua fría, cierra el recipiente y ponlo en la nevera. Las estaciones de té de Taiwán trabajan con 1:50, es decir, 20 g por litro, a 4 °C. En Japón se usan 10–15 g por litro y se esperan 8–10 horas. La diferencia se debe a la dosis: cuanta más hoja, menos tiempo hace falta. Para el sencha, NARO indica 3 g por 100 ml y «desde una hora».
La forma de la hoja también cuenta. El oolong enrollado en bolitas se despliega despacio, mientras que la hoja fina y retorcida se abre rápido.
| Té | Tiempo con 1:50 y 4 °C |
|---|---|
| Verde | 4 h; más tiempo lo vuelve astringente |
| Baozhong (oolong ligero) | 6 h |
| Dong Ding, Tie Guan Yin | 6 h |
| Oolong de alta montaña | 8 h |
| Oolong rojo, té negro | 10 h |
Usa agua blanda. La recomendación taiwanesa es pH 6–6,5 y dureza inferior a 120 mg/l. En Japón se hierve el agua del grifo y se deja enfriar para eliminar el olor a cloro. La guía sobre el agua para el té explica qué más puede estropear la infusión.
20 g de hoja, 1 litro de agua fría hervida o embotellada, nevera (4 °C, 39 °F), de 4 a 10 horas según el té. Antes de servir, gira la botella sin agitarla: el licor se asienta en el fondo. Saca la hoja y bebe el té en el plazo de un día.
¿No tienes nevera y quieres té en dos horas? El instituto taiwanés propone 8–10 g por 600 ml de agua embotellada a temperatura ambiente. Elige hoja retorcida (baozhong, té negro), que se abre más rápido que las bolitas, y bebe el té enseguida.
Infusión con hielo
El 氷出し japonés (koori-dashikoori-dashiEl método japonés 氷出し: se amontona hielo sobre la hoja y el licor se va recogiendo gota a gota mientras el hielo se derrite.) es un método para los pacientes. El hielo va encima de la hoja y el licor se recoge gota a gota del agua de deshielo.
Una casa de té de Kioto da la versión clásica: 10 g de gyokuro y 50 g de hielo, unas dos horas. Puede que el hielo no se derrita del todo, y no pasa nada. Sale poco licor, pero espeso, para un sorbo más que para un vaso. Para una segunda infusión, añade agua fría.
También hay versiones mixtas, y la misma casa enumera cinco. Hielo con agua: 10 g de gyokuro, 100 g de hielo y 200 ml de agua, las mismas dos horas. Agua fría sin hielo: 10 g en 300 ml, unos 30 minutos. La versión caliente, 熱湯氷出し: 100 ml de agua hirviendo sobre la hoja y, enseguida, unos 200 g de hielo. El agua hirviendo libera el aroma y el enfriamiento instantáneo suaviza el amargor.
Esta preparación con hielo merece la pena con un buen té. El gyokuro y el sencha de primera cosecha son ricos en aminoácidos y se lucen en frío.
Concentrado caliente sobre hielo
Si quieres un vaso para la hora de comer, el método caliente es más rápido y más seguro. Se prepara fuerte, se saca la hoja y se vierte el licor directamente sobre hielo.
Un estudio italiano con sencha, oolong Tung Ting y té negro usó 30 g de hoja por 600 ml de agua a 80 °C durante 3–5 minutos y luego añadió 400 g de hielo. Los tés verde y negro tuvieron casi el doble de EGCG que una infusión caliente normal de 12 g por litro, y igualaron en actividad antioxidante a una infusión fría de 12 horas.
El método estadounidense de restauración está pensado para el té negro: agua a 195 °F (unos 90,5 °C) durante 3–5 minutos y luego enfriar.1 Así se hace el té helado clásico y también el sweet tea del Sur. Para el sweet tea, el azúcar se añade a la base fuerte cuando aún está caliente, y solo después se diluye con agua o hielo. En el té frío el azúcar no se disuelve bien.
Si el té se enturbia al enfriarse, la culpa es de la dosis de hoja, no del método de enfriado. En las pruebas de America's Test Kitchen, el té hecho con 6 g de té negro por taza se enturbió, con 4 g apenas y con 2 g quedó claro. La turbidez desaparece si calientas un poco el té o lo diluyes con agua helada.
Qué tés usar
Los verdes japoneses y los oolongs taiwaneses funcionan mejor en frío. Las estaciones taiwanesas los consideran todos adecuados, así que solo hay que ajustar el tiempo. El baozhong es menos aromático en frío, y las bolitas compactas del Dong Ding y del Tie Guan Yin necesitan más tiempo. El té negro también sirve: en Taiwán se deja reposar 10 horas y en Estados Unidos es la base habitual del té helado.
El pu-erh maduro y otros tés oscuros no se preparan en frío; los especialistas taiwaneses aconsejan hervirlos 1–2 minutos. El motivo es su carga microbiana, no el sabor.
Las mezclas muy aromatizadas con flores y frutas también salen mejor como concentrado caliente. En un estudio japonés, casi todas estaban muy contaminadas por microorganismos de los ingredientes que no son té.
Las fuentes no dan parámetros comprobados para el té blanco ni el amarillo. Empieza con la proporción general de 1:50 y deja tiempo de sobra.
Compra té certificado para la infusión en frío. La hoja pasa mucho tiempo en el agua, y las trazas de pesticidas solubles en agua pasan al licor en proporción al tiempo de reposo.
Cuánto dura
La infusión en frío no mata las bacterias de la hoja seca. Un estudio japonés de 2016 analizó tés secos e infusiones frías: casi todos los tés tenían bacterias y hongos, el té verde más que el oolong.2 A 35 °C, la muestra más contaminada superó 10⁷ UFC/ml en 12 horas, y en un día todas las muestras rondaban 10⁸. A 20 °C casi no hubo crecimiento durante las primeras seis horas. A 5 °C el recuento no subió en 24–48 horas.
Así que mantén el té frío en todo momento, saca la hoja o la bolsita y bebe del vaso, no de la botella. Cuando salgas, llévalo en una bolsa isotérmica, y lava y seca la botella después de cada uso.
Las fuentes dan límites distintos:
- 1 día para la infusión con hielo (NARO);
- no más de 24 horas (Estación de Investigación y Extensión del Té de Taiwán);
- 2–3 días (el organismo comercial japonés JETRO);
- hasta 3 días en la nevera (Universidad Estatal de Iowa);
- no más de 8 horas a temperatura ambiente.
Quédate con el límite más prudente. Si el líquido se espesa, se vuelve filante o huele agrio, tíralo.
Olvida el té al sol, en el que un frasco pasa seis horas bajo el sol. El agua no pasa de 54 °C, que no basta para matar las bacterias, y el agua tibia es justo lo que les gusta. El CDC de Estados Unidos considera que este método tiene un riesgo teórico mayor.
Un mito y algo de historia
A menudo se dice que el té helado se inventó en la Exposición Universal de San Luis de 1904. Los historiadores no coinciden: el té helado ya se anunciaba en Richmond en 1856, y los libros de cocina publicaban recetas en las décadas de 1870 y 1880. Las primeras recetas usaban té verde, y el té negro se impuso después de 1900 con la importación barata de la India y Ceilán.
Se puede lograr ese sabor sin fuego y sin prisa, con tal de tener una nevera y una tarde.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto té necesito por litro de agua fría?
La pauta taiwanesa es de 20 g por litro, es decir, 1:50. Las fuentes japonesas dan 10–15 g por litro y 8–10 horas. Con menos hoja, deja reposar más tiempo; con más, menos. Una botella con filtro de 750 ml está pensada para 15 g de hoja y 3–6 horas.
¿Cuánto dura el té preparado en frío?
De uno a tres días en la nevera, según la fuente. La Estación de Investigación y Extensión del Té de Taiwán aconseja no beberlo pasadas 24 horas, mientras que el organismo comercial japonés JETRO admite 2–3 días. A temperatura ambiente las bacterias se multiplican rápido, así que mantenlo frío.
¿Por qué el té preparado en frío no amarga?
Las catequinas y la cafeína, origen del amargor y la astringencia, se disuelven mal en agua fría. Los aminoácidos, entre ellos la teanina, se extraen casi igual que en agua caliente, y por eso el té sabe dulce y suave.
-
CDC, memorando sobre la contaminación bacteriana del té helado, 1996, según el resumen de Food Safety News. No se pudo consultar el memorando original. ↩
-
K. Okazaki, «Preservability of cold-brewed tea made by mizudashi» (水出しで作る冷茶の保存性), Report of Tea Research n.º 122, 2016: J-STAGE. ↩