Гунфу ча 工夫茶

Редакция · , обновлено · 9 мин чтения

Много листа в маленьком сосуде, горячая вода на несколько секунд, настой до последней капли сливают в чахай, и так раз десять подряд. Вкус от пролива к проливу меняется, поэтому одну закладку пьют целой серией.

Посуда для гунфу ча: два чахая, чашки на подставках-листьях, ваза с инструментами
Фото: Shizuha, CC BY-SA 3.0, кадрировано
工夫茶
Гунфу ча
gōngfu chá
Родина: 
Чаочжоу (Гуандун) и юг Фуцзяни
Сосуд: 
гайвань или чайник, 90–150 мл
Лист: 
1:7–1:22 по весу к объёму
Пролив: 
от 10 до 40 секунд в начале
Чашка: 
25–35 мл, три глотка
4–8 г, на 100 мл
10–40 с, первый пролив
5–20, проливов

Гунфу ча (工夫茶) – способ заварки, при котором много листа кладут в маленький сосуд, на несколько секунд заливают горячей водой, сливают весь настой и повторяют это с тем же листом снова и снова. Название переводят как «чай, требующий умения и времени». Родом метод из Фуцзяни и из округа Чаочжоу–Шаньтоу на востоке Гуандуна. Так заваривают прежде всего улуны, а в Чаочжоу в первую очередь Фэн Хуан Дань Цун.

С боевыми искусствами название связано только созвучием. Значение «кунг-фу» слово 功夫 получило лишь в XX веке, а в цинских текстах чаще писали 工夫茶, то есть чай, на который уходят время и труд.1

Откуда метод

Самое раннее описание малых чашек и чайников на юге Фуцзяни оставил Юань Мэй. Осенью 1786 года на горе Уишань монахи подавали ему чай в чашках «с грецкий орех» из чайников «с цитрон», в каждую наливали меньше одного ляна, и лист выдерживал три заварки. Как название способа заварки «гунфу ча» впервые встречается у Юй Цзяо, в сборнике, составленном около 1801 года. Там же описан набор: печь из белой глины, исинский чайник с плоским брюхом, чашки по числу гостей. До этого «гунфу» называли сорт уишаньского чая.

Чаочжоуский порядок записал в 1957 году Вэн Хуэйдун в «Чаочжоу ча цзин»: подготовить посуду, засыпать лист, довести воду, залить, снять пену, облить чайник, прогреть чашки, разлить. Лист он советовал класть на семь-восемь десятых объёма сосуда.

Привычный сегодня набор с гайванью, чахаем и ситечком сложился позже, на Тайване в конце 1970-х и в 1980-х, и оттуда вернулся на материк. В 1980 году Цай Жунчжан основал в Тайбэе центр Лу Юя и со следующего года свёл «метод маленького чайника» в 24 правила. В 2008 году чаочжоуское искусство гунфу ча внесли в национальный список нематериального наследия КНР, а в 2022-м включили в элемент ЮНЕСКО о традиционных технологиях производства чая в Китае.

Что понадобится

Заваривая гунфу ча, следят за тремя величинами: долей листа, температурой воды и временем настаивания. На каждую влияют посуда и то, как наливают воду.

Гунфу на чабане: гайвань под крышкой, чахай и три чашки
Иллюстрация
  • Сосуд. Гайвань или исинский чайник. По чаочжоускому регламенту 2019 года подходит сосуд на 90–150 мл, лучше на 120, по уишаньскому стандарту – на 100–150 мл. Тонкий фарфор вкуса не меняет, поэтому начинать удобно с него, а толстая глина дольше держит тепло.
  • Чашки. В Чаочжоу берут чашки на 25–35 мл, по традиции три, в уишаньском комплекте они по 35 мл. Чай из них пьют горячим, в два-три глотка.
  • Чахай. В чаочжоуской схеме его нет. На Тайване в него сливают весь настой, и крепость во всех чашках выходит одинаковой. В уишаньском комплекте чахай на 200 мл.
  • Ситечко на чахай, если в листе есть крошка.
  • Чабань или подставка под сосуд, чтобы было куда сливать воду, и сосуд для отходов. На первое время сойдёт глубокая тарелка.
  • Чайник для воды. В Чаочжоу воду греют в глиняном «шадяо» на 300–500 мл над угольной печью, дома подойдёт любой.

Порядок действий

  1. Вскипятите воду. В чаочжоуской и тайваньской традиции её доводят до кипения, а не греют до заданной цифры.
  2. Прогрейте сосуд, чахай и чашки кипятком и слейте воду.
  3. Положите лист в тёплый сосуд и понюхайте его. Лист должен ровным слоем покрыть дно. Прессованный чай разбирайте по слоям и ломайте как можно меньше: от битого листа настой горчит.
  4. Если считаете нужным, промойте лист (, 洗茶). О том, нужна ли промывка, мнения расходятся.
  5. Налейте воду. Тугие скрученные улуны заливают сильной струёй по кругу, зелёные чаи – по стенке, мимо листа, а для байчжуна и пуэра воду можно лить прямо на лист. В Чаочжоу струю ведут по краю и не бьют в центр, чтобы не «пробить чайный пузырь».
  6. Слейте всё до последней капли. У Вэн Хуэйдуна сказано «余沥全尽», остатков не оставлять. Чаочжоуские правила разлива укладываются в четыре слова: низко, быстро, ровно, до конца.
  7. Разлейте. Если сливать через чахай, крепость во всех чашках одинаковая, а без него разливают в несколько заходов, например половину, половину, полную, половину, половину. Последние капли из сосуда крепче первых.
  8. Следующие проливы делайте дольше. Между ними приоткрывайте крышку, чтобы лист не парился.
  9. Заканчивайте, когда даже долгий пролив выходит пустым на вкус.

В уишаньском стандарте записано правило «»: с высоты вода сильнее проходит сквозь лист, а у самых чашек настой не успевает остыть.

Схема на 100 мл

Лист – 4–8 г, вода – по таблице ниже, первый пролив – 10–40 секунд, дальше на 3–10 секунд дольше с каждым проливом. Сливайте настой полностью. За одно чаепитие меняйте только один параметр.

Лист, вода и время по видам

Цифры в таблице стартовые, на 100 мл. Они собраны из разных источников, но каждая строка взята из одного справочника. У специалистов и в стандартах параметры расходятся в два-три раза, поэтому диапазон честнее одной цифры.2

Вид Лист Вода Первый пролив Дальше
Зелёный 3–6 г 80–85 °C 10–15 с +3 с, около 5 проливов
Белый 3,5–6 г 85 °C 20 с +10 с, около 5
Улун скрученный 4–6,5 г 95–99 °C 25 с +5 с, около 9
Улун полосками, уишаньский 4,5–5 г 99 °C 20 с +5 с, около 9
Даньцун 3–8 г кипяток 10–38 с дольше, 10–30
Красный 4–4,5 г 90–95 °C 10–15 с +5 с, около 8
Шэн пуэр 5–6 г 95–100 °C 10 с +3 с, около 15
Шу пуэр 5–6 г 95–100 °C 10 с +5 с, около 20

Для сравнения, по чаочжоускому регламенту в «крепком» варианте кладут 8 г на 100 мл, первый пролив держат 38 секунд, следующие 22–35 секунд, а в «мягком» берут 7 г на 120 мл и проливы по 15–30 секунд. По уишаньскому стандарту можно класть от 5 до 15 г на 110 мл. В торговых руководствах для даньцуна со старых деревьев, наоборот, советуют всего 3 г и первые четыре пролива по 10–15 секунд, зато проливов выходит 10–30.

Как считать секунды

В уишаньском стандарте время пролива считают без налива и слива, в гуйчжоуском – от начала налива. Если на слив уходит 24 секунды, то при «мгновенном» проливе лист заваривается не 6 секунд, а все 24. Поэтому по одной и той же таблице в быстро сливающейся гайвани и в медленном чайнике получаются разные настои.

В сосуде вода холоднее, чем в чайнике для воды: в высокой струе она остывает. Скрученный улун и плотный прессованный чай в первых проливах заваривают крепче, потом время сокращают. Посреди чаепития можно подсыпать или убрать лист, это законный способ поправить крепость.

Школы

  • Чаочжоуская «крепкая». Исинский чайник из чжуни или гайвань, три чашки, без чахая. 8 г на 100 мл, кипяток, воду льют кругом по краю, пену снимают крышкой, разливают «по кругу», последние капли делят «поштучно».
  • Уишаньская. Гайвань или чайник на 100–150 мл, чахай по желанию. Пену снимают только в первом проливе, чашку наполняют на семь десятых.
  • Тайваньский «метод маленького чайника». Чайник, чахай, иногда пара чашек с вэньсянбэй, ароматной чашкой. Воду наливают «на девять десятых», чайник снаружи не поливают. Заваривают «мокрым» способом, на подносе с баком, или «сухим», на плоской подставке.
  • Гуйчжоуская. Кипяток, много листа, быстрый слив, настой отделяют от листа, лист не промывают.
  • «Европейская» школа Tea Masters. Гайвань без чахая, разлив прямо в чашки, ополаскивают только старые чаи и шу.

В России метод называют «гунфу ча» или просто «проливом».

Мифы и ошибки

Чахай часто считают частью традиционного чаочжоуского гунфу. На деле в чаочжоуской схеме настой разливают из сосуда прямо по чашкам, а сам чахай пришёл с Тайваня 1980-х. Даже дату его рождения называют по-разному: по одной версии, чахай придумали тайваньские мастера в середине десятилетия, а по хронике Цай Жунчжана его сливник появился уже в июле 1981 года.

«Первый пролив всегда самый крепкий». Не всегда. В лабораторном опыте на чае в пакетиках из измельчённого листа (8 проливов по 30 секунд) при 85 и 100 °C больше всего кофеина и катехинов вышло в первом проливе, а при 70 °C во втором. В японском исследовании вкуса улуна самым насыщенным оказался первый пролив, но больше понравился второй.

«Если поставить чайник в горячую воду, он заварит лучше». Цай Жунчжан проверил это термометром: если держать чайник в горячей воде, температура внутри не поднимается.

Чаще всего чай портят так:

  • Между проливами в сосуде остаётся вода. Лист в ней продолжает завариваться, и следующий пролив выходит горче.
  • Струю направляют в центр листа. Чаочжоуские авторы связывают с этим горечь и терпкость.
  • После слива лист остаётся прижатым к одной стенке. Он раскрывается неравномерно, и в настое смешиваются недозаваренные и перезаваренные ноты.
  • Лист кладут «доверху». Тугие почки сильно разворачиваются, вода между ними не проходит, и чай горчит. Поэтому Вэн Хуэйдун и советовал заполнять сосуд не больше чем на семь-восемь десятых.
Это не метод оценки

Для лабораторной оценки по GB/T 23776-2018 улун заваривают в чаше на 110 мл: 5 г, кипяток, три пролива по 2, 3 и 5 минут. Так сравнивают образцы, а не пьют чай.

Уход за посудой

Цай Жунчжан считает, что ополаскивать чашки внутри чайного корабля негигиенично: они трутся друг о друга, поэтому греть их он советует отдельно. Подносы со сливным шлангом он называет компромиссом для чайных, где заваривают с утра до вечера, а дома хватит небольшой ёмкости для отходов. По чаочжоускому регламенту чайник ставят на подкладку из люфы, у неё нет постороннего запаха. Пористую глину принято закреплять за одним видом чая, например один чайник держат под шу, другой под шэн.

Частые вопросы

Сколько листа класть на 100 мл?

От 3 до 8 г, смотря по чаю и школе. В торговых руководствах советуют 3–6,5 г на 100 мл (меньше для зелёного, больше для скрученного улуна), по чаочжоускому регламенту для даньцуна кладут 8 г. Начните с середины диапазона, а крепость правьте временем пролива.

Обязательно ли промывать чай?

Нет. В одних магазинах шэн пуэр промывают один раз, а шу дважды, в других не промывают ничего, кроме старых чаёв и шу. В гуйчжоуском стандарте прямо написано «не мыть». Решайте по чаю: прессованный и выдержанный лист промывают чаще.

Нужен ли чахай для гунфу ча?

Для вкуса нет, для ровной крепости да. В классической чаочжоуской схеме чахая нет, настой разливают из сосуда прямо по чашкам. Чахаем стали пользоваться на Тайване в 1980-х: с ним крепость во всех чашках одинаковая, но при каждом переливе теряется немного тепла и аромата.

Примечания
  1. Victor Mair, «Kung-fu (Gongfu) Tea», Language Log, 2011: languagelog.ldc.upenn.edu. ↩

  2. Mei Leaf, «Tea Brewing Guide» (2016), таблица гунфу по видам: meileaf.com. Даньцун и уишаньский яньча – по регламенту T/CTSS 5-2019 и стандарту DB35/T 1545-2015. ↩

工夫茶
Гунфу ча
gōngfu chá
Родина: 
Чаочжоу (Гуандун) и юг Фуцзяни
Сосуд: 
гайвань или чайник, 90–150 мл
Лист: 
1:7–1:22 по весу к объёму
Пролив: 
от 10 до 40 секунд в начале
Чашка: 
25–35 мл, три глотка
4–8 г, на 100 мл
10–40 с, первый пролив
5–20, проливов